Salud del seno

Atención de salud complementaria para las necesidades generales de salud del seno y del pecho para todos los pacientes

La salud del seno consiste en conocer el estado normal de las mamas para poder identificar cualquier preocupación. Los problemas de salud del seno abarcan una gran variedad de síntomas, tales como un bulto palpable, secreciones del pezón, dolor de seno, hoyuelos en la piel y otros.

Estos síntomas no indican automáticamente un cáncer de mama. Existe una amplia gama de condiciones del seno que no significan un cáncer, incluidos los fibroadenomas, los cambios fibroquísticos, la hiperplasia ductal/lobulillar, la densidad mamaria y otras.

Nuestro programa de orientación sobre salud del seno

Nuestro programa de orientación mejora la coordinación de la atención al paciente. Nuestro personal de orientación puede reunirse con las pacientes con mamografías anómalas para ayudarles a comprender la situación y los siguientes pasos para recibir atención.

Obtener resultados anómalos en una mamografía de exploración es algo común y no significa automáticamente que usted tenga cáncer. Es importante que la paciente realice un seguimiento mediante diagnóstico por imagen con el fin de descartarlo. Si el diagnóstico por imagen también muestra resultados anómalos, se recomendará a la paciente que se haga una biopsia, que a menudo resultará benigna. El personal de orientación sobre salud del seno ayuda a las pacientes a comprender este proceso, para asegurar que obtengan la atención de seguimiento apropiada que necesitan.

Entre otras tareas, nuestro equipo de orientación colabora estrechamente con las pacientes y con nuestros socios en St. Francis Hospital y Swedish Hospital para garantizar que las pacientes sin seguro médico reciban la atención adecuada. Ambos hospitales ofrecen un programa de mamografías gratuitas a las pacientes ya establecidas que no tengan seguro.

Preguntas frecuentes sobre las mamografías

¿Qué es una mamografía?

Una mamografía es una radiografía de baja dosis de la mama. Durante la mamografía, usted se colocará de pie frente al equipo de rayos X y una placa plástica presionará cada uno de sus senos por separado. El proceso de aplanar los senos permite al radiólogo observar el tejido con mayor claridad para detectar masas u otras señales de cáncer.

¿Son dolorosas las mamografías?

Las pacientes han reportado que las mamografías no son necesariamente dolorosas, pero sí son incómodas. Sin embargo, realizar una mamografía solo lleva unos pocos minutos y las molestias desaparecen rápido. Los senos se sentirán más sensibles si empezó o está a punto de empezar la menstruación.

¿Por qué son importantes las mamografías?

Las mamografías son el único método comprobado de reducir las muertes debidas al cáncer de mama, mediante la detección temprana. Una mamografía de exploración periódica es la mejor manera de detectar el cáncer de mama en su fase inicial, cuando es más fácil de tratar.

¿Cuándo debo comenzar a hacerme mamografías?

La respuesta dependerá de lo que le indique su proveedor. A partir de los 40 años, usted debería comenzar un diálogo con su proveedor sobre su riesgo personal y su deseo de hacerse mamografías de exploración. Después del asesoramiento y si la paciente lo desea, pueden ofrecerse mamografías una vez al año o una vez cada dos años entre los 40 y 49 años. Asimismo, su proveedor podría ofrecerle exámenes clínicos de los senos a partir de esta edad.

Entre los 50 y 74 años, se recomienda que las pacientes con senos se hagan una mamografía de exploración una vez al año o una vez cada 2 años. La decisión de hacerse una mamografía una vez al año o una vez cada 2 años dependerá de lo que le indique su proveedor tras el asesoramiento apropiado.

Mi mamografía muestra un resultado anómalo. ¿Quiere eso decir que tengo cáncer de mama?

No. Aproximadamente el 10% de las pacientes tendrán mamografías con un resultado anómalo y se les pedirá que realicen un seguimiento mediante diagnóstico por imagen. Por lo general, este seguimiento incluirá una mamografía de diagnóstico (similar a la mamografía de exploración, aunque se obtienen imágenes adicionales) y un ultrasonido de mama.

Se le puede pedir a una paciente que repita una prueba por múltiples razones, entre las que se incluyen: imágenes poco claras debido a la densidad de las mamas, si el radiólogo observa un área que se ve diferente al resto del seno o si el radiólogo observa una masa o calcificación en el seno.

Es probable que se le entreguen los resultados el mismo día de su cita. Si los resultados son normales, se le pedirá que reanude las mamografías de exploración rutinarias. Si los resultados son probablemente normales, por lo general se le pedirá que repita la prueba en 6 meses para monitorear el área. Si el radiólogo considera sospechosos los resultados del diagnóstico por imagen de seguimiento, se le recomendará a la paciente que se haga una biopsia. Aunque la mayoría de las biopsias no muestran cáncer, este método es la única manera de descartarlo.

No tengo seguro médico. ¿Aun así puedo obtener una mamografía?

¡Sí! Si usted es una paciente ya establecida, puede obtener una mamografía gratuita a través de St. Francis Hospital en Evanston o de Swedish Hospital. Tenga en cuenta que previamente deberá conseguir un referido de su proveedor.